Лош језик: речи забрањене у парламенту

Фотографија датотеке приказује поглед на заседање Националне скупштине Пакистана.

Парламентарне дебате често постају жестоке. Ипак, постоје строга правила о бонтону. У Уједињеном Краљевству, на пример, речи као што су „лицемер“, „издајник“, „идиот“, „кукавица“ па чак и „лажов“ сматрају се непарламентарним језиком.





Сада се чини да пакистански законодавци састављају сопствену листу речи и израза који су превише непристојни да би их могли изговорити на поду Представничког дома.

Према правилима Народне скупштине из 2007., говорник може да забрани реч, фразу или израз ако се сматра превише „аргументативним, непарламентарним, ироничним, ирелевантним, опширним или на други начин неприкладним“. Међутим, недавно, откако је нова влада дошла на власт, гнев говорника изазвале су и следеће речи.



'Изабрано'

Након што је Билавал Буто Зардари, председник Пакистанске народне партије, више пута назвао премијера „изабраним“, а не „изабраним“, федерални министар Омар Ајуб Кан позвао је на забрану те речи. Заменик председника парламента се сложио са Хановим приговором и додао: „Не можете никога тако назвати. Овде су сви изабрани. Убудуће никоме неће бити дозвољено да користи ту реч. Сами деградирате кућу користећи такав језик.'

'Јахил'

Током громогласног говора у парламенту, председавајући ППП је Асада Умара, тадашњег министра финансија, назвао 'парха ликха јахил' (образованом, али неписменом особом). Говорник Асад Каисер изузео је ту реч и дао је избрисати из Зардаријевог говора.

'Цхор ур даку'

Федерални министар Фавад Цхаудхри изазвао је пометњу у Дому након што је опозиционе парламентарце назвао 'чор ур даку' (пљачкаши и лопови). Опозиција у Народној скупштини и Сенату бојкотовали су поступак све док се Чодри није извинио за своје примедбе. Председница дома је такође приметила непарламентарни језик и повукла речи из записника парламента. Међутим, лидери из трезора и опозиционих клупа наставили су да се вређају на скупштинском паркету.

Рецоммендед